ジェルマニキュアに使用されるUVネイルドライヤーは皮膚がんのリスクを高める可能性があることが研究で判明

アンナ・ヴェルナー著

2023年2月13日 / 午後3時01分 / CBSニュース

カロリーナ・ジャスコが2018年にミス・イリノイ・コンテストで優勝するまでは、高校時代を通してジェルマニキュアをすることが彼女の美容ルーチンの一部でした。もうない。

ミスUSAコンテストに出場した元ミス・イリノイ人のジャスコさんは黒色腫から生還したが、医師らはジェルマニキュアをする際の彼女のUVネイルドライヤーの使用が診断に関係している可能性があると信じていると述べた。

彼女の事件をきっかけに、カリフォルニア大学サンディエゴ校の研究者は、ジェルネイルを硬化または「硬化」するために紫外線を使用する UV ドライヤーの潜在的な危険性を研究するようになりました。彼らがこの種初の研究と呼ぶものでは、これらの UV ドライヤーが実際に細胞にダメージを与え、皮膚がんによく見られる突然変異を引き起こすことが判明した。

Jasko は、より長持ちするネイルカバーを作成するため、UV ドライヤーを頻繁に使用しました。

「普通のマニキュアだけでは十分ではありません。望んでいるほど長持ちしないかもしれません。望んでいるほど美しく見えないかもしれません」と、彼女はジェルマニキュアをした理由についてCBSニュースに語った。

サロンの技術者が彼女のサムネイルの下に黒い線があることに気づいたのは、彼女が頻繁にマニキュアをしている最中でした。ヤスコさんは、手を打ったかもしれないと思ったが、1週間後には痛みがあり、爪が感染しているように見えたと語った。そのとき彼女は医師の診察を受け、すぐに生検を受けるように言われました。

結果は18歳の誕生日に告げられたという。それは黒色腫、最も重篤な種類の皮膚がんであり、広がると死に至る可能性があります。彼女の病気は、端部黒色腫として知られる稀な形態でした。

ヤスコさんは複数回の手術を受けた。医師らは彼女の親指の爪を切除し、鼠径部から皮膚を移植して親指の失われた皮膚を移植した。

原因を確実に言うことは不可能だが、ジャスコさんは、母親が黒色腫を患っていたことと、UVネイルドライヤーの使用を理由に医師らは遺伝を疑ったと語った。

「私にとって、当時はとても混乱していました」と彼女は言い、日焼けベッドを一度も使用したことがなく、常に日焼け止めを塗っていたことを指摘した。

この事件は、マリア・ジヴァギのような研究者が研究を始めるきっかけとなった。彼らが分析した実験室の細胞では、UV ドライヤーに 20 分間曝露すると細胞の 20 ～ 30% が死滅し、20 分間の曝露を 3 回連続して行うと細胞の 65 ～ 70% が死滅しました。

「細胞死が見られるということは、細胞が死に至るほどの大きなダメージが細胞にあったことを意味します」とジヴァギ氏は言う。

食品医薬品局は、研究結果を「再検討」していると述べた。しかし、同社の現在のアドバイスは、「指示に従って使用すれば、ネイル硬化ランプのリスクは低いと考えている」というものだ。

UVおよび電子ビーム業界の業界団体であるRadTechは先週、「確立された安全慣行に従って使用すれば、UVネイルランプが安全であることはすべての科学的証拠によって証明されている」と述べた。

この研究結果により、ジヴァギさんは自分のジェルマニキュアをやめた。クリーブランドクリニックの皮膚科医メリッサ・ピリアン氏は、発がんのリスクがあるため、UV乾燥機は「まったく」使用しないのが最善だと述べた。

「まだわかっていないのは、どのくらいの量、何回使用する必要があるのか、どのくらいの頻度で使用すればリスクが高まるのかということです」と彼女は言う。「その一部は、人々がこれらのマシンを20年か30年使用するまで分からないが、その時点では手遅れになるだろう。」

ヤスコさんの癌は完全に切除された。それ以来、彼女は皮膚がんの啓発を提唱しており、自分の皮膚がんが早期に発見できて幸運だったことを知っています。

「今はサムネイルがありませんが、親指を失っていたかもしれません。手を失っていたかもしれません」と彼女は語った。「もっとひどいことになっていたかもしれない。」

ヤスコさんは、自分がこの研究のインスピレーションとなったと聞いて驚いたと語った。

「私の話が誰かにそれほどの影響を与えたり、それほど重要になるとは信じられないので、本当に感情的になります」とヤスコさんは語った。

ピリアン氏は、ジェルマニキュアをする人に対して、紫外線が皮膚に到達するのを防ぐためのUV保護手袋を着用すること、手に日焼け止めを塗ることなど、特定の予防策を推奨しています。医師によれば、手の癌の特徴的な兆候には、茶色、黒、青、または赤色の斑点が含まれます。爪の下や甘皮の上にあざのように見えることもあります。

アンナ・ヴェルナーは、「CBS モーニング」の消費者調査全国特派員です。彼女のレポートは、すべての CBS ニュース放送とプラットフォームで取り上げられます。

初公開日 2023 年 2 月 13 日 / 午後 3 時 01 分