農家はワラビの防除に禁止化学物質の使用を望んでいる

大臣がワラビの処理に禁止されている化学物質の使用を緊急に許可しなければ、羊の放牧地は荒れ地になるだろうと農家らは主張している。

アシュラムは、丘の斜面に被害を及ぼす可能性があるワラビを処理するために、長い間ヘリコプターから散布されてきました。

その使用は、スコットランド政府によって毎年与えられる緊急承認に依存しています。

ローナ・スレーター緑の大臣が2011年に禁止されて以来初めてこれを許可しないのではないかとの懸念がある。

運動家らは、危険な化学物質の禁止を無効にするための緊急措置の使用に反対している。

彼らは、アシュラムには癌を引き起こすリスクがあり、代わりに代替の制御手段を使用する必要があると主張している。

農家は、切断装置を使用したり、牛にワラビを踏みつけたりするなどの代替手段は、地形のせいで実行できないことが多いと主張している。

パースシャー州セント・フィランズの農家、ローナ・マクラーティさんはワラビに大きな問題を抱えており、以前にも噴霧技術を使用したことがある。

彼女はこう語った。「地面は非常に急勾配で、ここに登って物理的に切り取ることができる機械はありません。

「丘の農場を営む私たちにとって、夏には大きな問題になります。非常に侵入性の高い植物なので、実際に自分たちで物理的に乗り越えて丘から羊を集めるのは不可能です。

「ワラビを食べるものは何もありません。ほとんどの動物にとって非常に有毒な植物なので、羊はワラビに触れず、中に入らないことを選択します。」

アシュラム（Asulox というブランド名で販売）は、体内のホルモンに干渉する内分泌かく乱物質である可能性があるという懸念から、2011 年に EU によって禁止された除草剤です。

がんとの関連についての直接的な証拠はなく、さらなる研究が進行中です。

ワラビは食品ではありませんが、飛沫が農作物に漂ったり、水路に流れ込んだりすることが心配です。

その使用は禁止以来、歴代大臣が緊急免除を認めたことにより継続されている。

しかし環境慈善団体「Pesticide Action Network UK」はこうした特別措置に反対している。

政策担当官ニック・モール氏は、「こうした緊急除外措置がある間は常に、イノベーション、進歩、研究が阻害されている。

「禁止されてから12年間、適切な代替物質を見つけなかったという理由で禁止物質を再承認するのは、良い選択肢ではありません。」

この禁止はまた、衰弱性の病気であるライム病を引き起こす可能性のあるマダニの蔓延についての懸念も引き起こしている。

ワラビはダニが生き残るのに最適な条件を作り出すことで知られており、歩行者はそこを通る際には注意することをお勧めします。

空中散布を行うエア・アグリ社のアンドリュー・マクギリブレー氏は、スコットランド政府に決定を下すよう働きかけているが、必要な作業をすべて行うには時間がなくなりつつあるのではないかと懸念している。

同氏は、「公衆衛生上のリスクがあり、それが懸念されることは承知しているし、生物多様性の損失もある。

「したがって、私にとって、それはバランスの取れたアプローチであるべきです。」

同氏は、アシュラムの潜在的な健康リスクに関する研究が結論づけられるまで、除外措置が継続されることを望んでおり、それにはさらに18か月かかる可能性がある。

今年のアシュラムの使用承認は、スコットランド緑の党の一員であるスコットランド政府のグリーンスキル、循環経済、生物多様性担当大臣ローナ・スレーターによって検討されている。

彼女の党は、この化学物質の使用は持続不可能であると考えており、農家に代替の防除方法を使用するよう促している。

スコットランドの緑の環境広報担当者マーク・ラスケル氏は、「土地管理者がワラビの管理方法について新たな革新をもたらすことだと思うが、アイルランドではこの除草剤の使用が過去10年間禁止されているため、彼らはそうしている」と語った。ワラビの管理を続けており、実際にヨーロッパ全土でも同様です。」

スコットランド政府は、閣僚らは申請の審査を担当する安全衛生局に回答しており、英国全政府がHSEの評価に対する回答を提出した時点で決定が下されると述べた。

スコットランド政府の広報担当者は、「我々は統合的アプローチの一環として使用する場合の効果的な殺虫剤の重要性を認識しており、我々の立場は規制と科学的証拠に基づいている」と付け加えた。